Saltar al contenido

Contabilidad e impuestos de Canadá · en español

Tus cuentas en Canadá, explicadas en español.

Akaza Benitez es una app para anotar lo que ganas y lo que gastas, ver un estimado del impuesto que te toca y entender qué te pide la CRA. Sirve para tu casa, para tu negocio propio y para tu corporación.

  • Sin cuenta ni contraseña
  • Funciona sin internet
  • Tus datos quedan en tu dispositivo
La app abierta en un teléfono. Muestra el resumen del año de un negocio propio: lo que ganó, lo que gastó y lo que debe apartar para impuestos. Son datos de ejemplo.

Tus papeles vienen en inglés. Aquí se entienden.

Cada sigla y cada formulario aparece con su nombre oficial, tal como lo vas a ver impreso, y al lado lo que significa.

T4Statement of Remuneration Paid
Tu salario del año y lo que te retuvieron.
GST/HSTGoods and Services Tax / Harmonized Sales Tax
El impuesto de ventas de Canadá, parecido al IVA. GST es el 5% federal. HST es el GST y el impuesto de la provincia cobrados juntos, en una sola tasa.
NOANotice of Assessment
La respuesta de la CRA a tu declaración. Confirma tu reembolso o tu saldo y te dice tu cupo de RRSP.
CRACanada Revenue Agency
La agencia federal de impuestos. Recibe tu declaración, cobra los impuestos y paga beneficios. En francés se llama ARC.

La app trae 27 siglas, 45 palabras y los códigos de tus formularios. Cualquiera se abre con un toque.

Un libro para cada caso

Elige el tuyo al empezar. Puedes llevar los tres a la vez y pasar de uno a otro con un toque.

  • FormularioT1

    Personal

    Tu casa y tu declaración personal.

    • Presupuesto: lo que entra y lo que sale cada mes
    • Tu impuesto federal y provincial estimado, línea por línea
    • El resumen de lo que debes reunir para declarar
  • FormularioT2125

    Autónomo

    Tu negocio propio sin incorporar (self-employed).

    • Ingresos y gastos con las categorías del formulario T2125
    • GST/HST: lo que cobraste, lo que pagaste y lo que debes entregar
    • Cuánto apartar para impuestos y CPP mientras cobras
  • FormularioT2

    Corporación

    Tu empresa incorporada (Inc., Ltd., Corp.).

    • Cuentas con los códigos GIFI que pide la declaración T2
    • El impuesto estimado de la corporación
    • Lo que cuesta un empleado con CPP y EI

Qué encuentras adentro

Las mismas secciones en los tres libros, con el contenido que le toca a cada uno.

Inicio
El resumen de tu año: lo que entró, lo que salió y lo que conviene revisar.
Movimientos
Anota un ingreso o un gasto en segundos. Cada categoría ya está ligada a la línea del formulario donde se declara.
Impuestos
Tu impuesto estimado según tu provincia, con el detalle de cada cifra. Incluye calculadora del impuesto de ventas.
Reportes
Resultados por mes, por trimestre o por año, y el resumen para tu declaración.
Fechas
Lo que vence en los próximos meses según tu caso, para marcarlo cuando lo cumplas.
Códigos
Las líneas de la T1 y la T2125, los códigos GIFI, los comprobantes como el T4 y los formularios más comunes, con buscador.
Aprende
Ocho lecciones cortas, los errores más comunes, un glosario y la lista de trámites para quien acaba de llegar.
Herramientas
Facturas en PDF con el impuesto correcto, registro de kilómetros y cálculo de la oficina en casa.
Pantalla de Impuestos. Una tabla va del ingreso total al impuesto federal y al de Ontario, y cada renglón lleva su número de casilla de la declaración T1.
Impuestos: el cálculo línea por línea, con el número de casilla de la T1.
Pantalla de Aprende. Lecciones numeradas, la primera titulada «Canadá cobra en dos niveles», con las siglas subrayadas para abrir su significado.
Aprende: lecciones cortas en lenguaje claro.

Instálala en tu celular

Se instala desde esta página y queda con su ícono, como cualquier otra app. No pasa por la tienda de apps.

Abrir la app

Si abriste este enlace desde Facebook, Instagram u otra app, ábrelo primero en Safari o en Chrome. Desde ahí sí se puede instalar.

iPhone y iPad

  1. Toca «Abrir la app» en esta página, desde Safari.
  2. Toca Compartir. Está en los tres puntos junto a la dirección, o es el cuadro con una flecha hacia arriba.
  3. Elige «Agregar a inicio». Si tu teléfono está en inglés dice «Add to Home Screen».
  4. Deja encendida la opción de abrirla como app (Open as Web App) y toca «Agregar».

Instálala antes de empezar a anotar. En iPhone, la app instalada guarda sus datos aparte de Safari.

Android

  1. Toca «Abrir la app» en esta página, desde Chrome.
  2. Toca «Instalar» en el aviso que aparece arriba, dentro de la app.
  3. Si no lo ves, abre el menú de tres puntos y elige «Agregar a pantalla principal» o «Instalar app».

Computadora

  1. Abre la app en Chrome o en Edge.
  2. Haz clic en el ícono de instalar, al final de la barra de direcciones.
  3. Elige «Instalar». La app queda en tu escritorio o en tu menú de inicio.

Tus números son tuyos

  • Sin cuenta

    No creas usuario ni contraseña. Abres la app y empiezas.

  • En tu dispositivo

    Lo que anotas se guarda en tu teléfono o en tu computadora. No se envía a ningún servidor.

  • Sin tu SIN

    La app nunca te pide tu número de seguro social ni las claves de tu banco.

  • Con respaldo

    Descarga una copia cuando quieras. Sirve para recuperar tus libros o pasarlos a otro teléfono.

Guarda un respaldo de vez en cuando. Si borras la app o los datos del navegador, esa copia es lo único que queda.

Preguntas frecuentes

¿Reemplaza a un contador?

No. Es una ayuda para organizarte y aprender. No presenta declaraciones ante la CRA ni sustituye el consejo de un profesional.

¿Está en Google Play o en el App Store?

Todavía no. Se instala desde esta página y queda igual que las demás: con su ícono y funcionando sin internet.

¿De qué año son las cifras?

De 2026. Se verificaron el 11 de noviembre de 2026 en canada.ca, revenuquebec.ca y alberta.ca, y la app muestra esa fecha.

¿Sirve en mi provincia?

Sí. Trae las tasas de las diez provincias y los tres territorios. En Quebec calcula con el QST y el QPP.

¿En qué idioma está?

En español. Los términos oficiales aparecen en inglés, como en tus papeles, y cada uno trae su explicación.

¿Qué pasa si cambio de teléfono?

Descarga un respaldo en el teléfono viejo y restáuralo en el nuevo. Tus libros llegan completos.

¿Necesito internet?

Solo para abrirla la primera vez. Después funciona sin conexión.